ถือได้ว่าเป็นเรื่องที่แฟนบอลชาวไทยหวังให้เป็นเช่นนั้น หลังจากที่ เคตะ เอนโดะ มิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่นของสโมสร โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ทีมดังในศึกเจลีก ญี่ปุ่น ได้บรรลุข้อตกลงที่จะย้ายไปค้าแข้งในทวีปยุโรปกับทีม อูนิโอน เบอร์ลิน สโมสรในศึก บุนเดสลีกา ประเทศเยอรมนี
ซึ่งทางด้าน อินสตาแกรมของสโมสร โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ได้ออกมาโพสต์ข้อความอำลาแข้งรายนี้ลงในโลกออนไลน์ว่า “ขอให้โชคดีที่เบอร์ลิน” ก่อนที่ในเวลาต่อมา เจ้าอุ้ม ธีราทร บุญมาทัน แบ็กซ้ายทีมชาติไทยและเพื่อนร่วมทีมของ เอนโดะ จะเข้าไปคอมเมนท์ด้วยอิโมจิที่กำลังร้องไห้
ซึ่งในเวลาต่อมา เคตะ เอนโดะ แข้งวัย 22 ปี ที่กำลังจะย้ายไปค้าแข้งในศึกบุนเดสลีกาก็ได้เข้ามาตอบกลับแข้งทีมชาติไทยว่า “ฉันกำลังรอคุณที่เยอรมนี” (I’m waiting in Germany)
งานนี้ทำเอาเหล่าแฟนคลับของโก๋อุ้มฟินไปตามๆ กัน เพราะนั่นหมายความว่าดาวเตะซามูไรมีความเชื่อมั่นว่าฝีเท้าของ ธีราทร บุญมาทัน จะสามารถก้าวขึ้นไปค้าแข้งในทวีปยุโรปได้
สำหรับ เคตะ เอนโดะ จะย้ายจาก โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ไปร่วมทีม อูนิโอน เบอร์ลิน ด้วยสัญญายืมตัวเป็นระยะ 1 ปีพร้อมกับออปชั่นซื้อขาดในอนาคต โดยเจ้าตัวมีสถิติลงเล่นกับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ในเจลีกทั้งหมด 103 นัด ทำได้ 13 ประตู 12 แอสซิสต์ คว้าแชมป์เจลีก 1 สมัย ในปี 2019 โดยติดทีมชาติไปแล้ว 2 เกมด้วยกัน